English to Portuguese translation
Quando Saul e Davi, e todo o exército estavam voltando para casa em triunfo, após a derrota dos filisteus, as mulheres de Israel, enquanto passavam junto, vieram de todas as suas cidades para atendê-las com danças e cânticos de alegria.
E enquanto dançavam e tocavam instrumentos de música, eles disseram: “Saul feriu os seus milhares, mas Davi os seus dez milhares! E Saul estava tão descontente com a sua, assim, dando mais honra de David do que eles fizeram ao seu rei, que a partir de Naquele dia ele começou a considerá-lo com ciúme e desconfiança.
A partir do momento que ele tanto pecado contra Deus como a causa dele para dar o reino de Israel após a sua morte para outro, Saul tornou-se sujeito a ataques de tristeza e melancolia grave.
Deus retirou o Seu Espírito dele, e ele era miserável – quase louco. Seus servos, que estavam ansiosas para consolá-lo, pensei que a música poderia acalmar a mente aflita do rei, e, como David jogou habilmente com a harpa, teriam-lo jogar antes de Saul.
E, sempre que ele assim o fez, Saul sentia alívio, e tornou-se alegre novamente. Mas depois que ele tinha crescido inveja de renome de Davi, por duas vezes, quando David estava jogando antes dele, ele jogou uma lança nele para matá-lo.
David, no entanto, escapou ileso. Saul em seguida, tentou de várias maneiras para destruí-lo por meio de seus inimigos, os filisteus, pondo-o sobre os direitos que parecia como se eles devem lhe custar a vida.
Ainda assim Deus preservou David tanto dos filisteus, e do próprio servo de Saul, a quem o ímpio rei havia ordenado para colocá-lo à morte. Jônatas, filho de Saul, tendo enviado David, a quem ele amava, a um lugar de segurança, pediu a seu pai para ele, lembrando Saul como fiel David tinha sido para ele, e que um bom serviço que tinha feito o reino, matando o filisteu que tinha tanto medo a todos. E Saul se rendeu à súplica de seu filho, e prometeu que ele faria David nenhum dano.
Assim, ele foi trazido de volta, e serviu Saul como antes.
Guerra, no entanto, logo começou novamente entre os israelitas e os filisteus, e David novamente derrotou-os com grande matança. Este despertou todos Saul má vontade contra ele, de modo que, quando em uma de suas crises de melancolia, David, como era seu costume, estava tentando animá-lo com a sua harpa, Saul se levantou e atirou uma lança-o com tal força que , como David escorregou de lado, cravam-se no muro.
Que David noite fugiu e nunca mais voltou.